Volumen 1 Número 1
Editorial: Nacimiento de Romanitas
José HERNÁNDEZ | Universidad de Puerto Rico 
Creación y concepción de Romanitas, primera revista multilingüe de la Universidad de Puerto Rico
L'apprentissage en autonomie
Nadya ALSINA POMALES | Universidad de Puerto Rico
Descriptores: comunidad, posdictadura, Alicia Partnoy, The Little School, fractalidad, memoria, Carmelo Sobrino, La Escuelita.
Cet article s'inscrit dans le domaine de la didactique des langues, plus particulièrement dans le domaine de l'apprentissage autodirigé des langues étrangères. Il a pour objectif général de brosser un tableau des caractéristiques principales de l'apprentissage en autonomie, ceci d'après les écrits portant sur les moyens proposés par la didactique des langues concernant les modalités pratiques des prises de décision pour faciliter cet apprentissage en autonomie.
El martillo de los maleficios metafísicos: el cogito cartesiano
Yvette FRED RIVERA | Universidad de Puerto Rico
En este artículo discutiré el estátus lógico del cogito. ¿Es un argumento? ¿Es una afirmación filosófica? Este asunto es importante por las consecuencias metafísicas y epistemológicas que tiene para la filosofía cartesiana.
El beso de la Esfinge: la poética de lo sublime en La amada inmóvil de Amado Nervo y en los Nocturnos de José Asunción Silva
Miguel NÁTER | Universidad de Puerto Rico
La encrucijada entre el romanticismo y el modernismo hispanoamericanos podría vincularse con la poética de lo sublime romántica que arranca, en buena medida, de los preceptos que expuso el irlandés Edmund Burke (1729-1797) en 1756 en Indagaciones filosóficas sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello y que continuó en Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime (1764) de Emmanuel Kant.
El sueño de la razón: La Ilustración grotesca en Torres de Villaroel y Goya
Lilliana RAMOS COLLADO | Universidad de Puerto Rico
Hace unos años, la lectura del libro de Folke Nordström, Goya, Saturno y la melancolía, me invitó a considerar los antecedentes del siniestro portafolios goyesco titulado Los Caprichos (1799). Nordström consideraba como fuentes probables obras tales como las meditaciones líricas que Meléndez Valdés dedicó a Jovellanos; algunos artículos de Los placeres de la imaginación, de Joseph Addison, que José Munarritz, muy amigo de Goya, estaba en proceso de traducir al español; la traducción que hizo Tomás de Iriarte del Ars poetica, de Horacio; y los textos de algunos de los Graveyard Poets como Edward Young y Thomas Gray.
Reading in a second language - student practices and perceptions: exploratory study
Janet RENOU | University of Puerto Rico - Mayagüez
I was interested in determining whether student beliefs about reading and the time they had invested in L2 reading could be linked to their ability to read. Because the scope of the study reported here did not permit me to measure students’ reading ability in their mother tongue (English), this variable was not considered. While the findings stem from the examination of self-reported data pertaining to the target language and French L2 reading scores, this does not detract from the results or the study’s ability to promote a more in-depth study.
La individualidad y el héroe romántico
Esteban TOLLINCHI | Universidad de Puerto Rico
En conjunción con la peripecia revolucionaria en Francia, se desarrolla en Alemania una idea alterna del individuo que lo concibe como único, original, producto de sí mismo, y no de modo racional universalista y uniforme. De algún modo, tal versión trata de fundir elementos tan diversos como la fe luterana, el criticismo kantiano y la nostalgia filohelénica.